Fabric caps for panel glides